文化創意產業,或稱文化及創意產業(英文:Cultural and Creative Industry,或The Cultural and Creative Industries),簡稱文創產業,中文詞彙最早由中華民國行政院於2002年5月依照〈挑戰2008:國家發展重點計畫〉的子計畫「發展文化創意產業計畫」所確定。文化創意產業為臺灣官方定名,而文化及創意產業則為香港官方定名,但各國與各學術層面的定義不同,文化及創意產業有時被稱為文化產業、創意產業、內容產業、數位內容產業、文化內容產業、創意工業、版權產業等。
文化創意產業, 顧名思義,為結合了文化及創意的產業。而對「文化」一詞有諸多不同的定義。「文化」一詞,廣義來說,泛指在一個社會中 共同生活的人們,擁有相近的生活習慣、風俗民情,以及信仰等;狹義的來說,即是指「藝術」,是一種經由人們創造出來新型態的產物。不論就狹義或廣義的文化 而言,「文化創意」即是在既有存在的文化中,加入每個國家、族群、個人等創意,賦予文化新的風貌與價值[1]。根據前香港大學文化政策研究中心總監許焯權在《香港創意產業基線研究》中的定義, 文化產業指: 「一個經濟活動羣組,開拓和利用創意、技術及知識產權以生產並分配具有社會及文化意義的產品與服務,更可望成為一個創造財富和就業的生產系統」。[2]
根據文化創意產業推動服務網所公佈的定義,文化創意產業是指「源自創意或文化積累,透過智慧財產的形成與運用,具有創造財富與就業機會潛力,並促進整體生活環境提升的行業」。[3]而香港政府則指文化及創意產業「涵蓋一組知識型活動,通過創意及以智力資本為基本投入要素,而生產具文化、藝術和創意內容的產品和服務。」
文化創意產業, 顧名思義,為結合了文化及創意的產業。而對「文化」一詞有諸多不同的定義。「文化」一詞,廣義來說,泛指在一個社會中 共同生活的人們,擁有相近的生活習慣、風俗民情,以及信仰等;狹義的來說,即是指「藝術」,是一種經由人們創造出來新型態的產物。不論就狹義或廣義的文化 而言,「文化創意」即是在既有存在的文化中,加入每個國家、族群、個人等創意,賦予文化新的風貌與價值[1]。根據前香港大學文化政策研究中心總監許焯權在《香港創意產業基線研究》中的定義, 文化產業指: 「一個經濟活動羣組,開拓和利用創意、技術及知識產權以生產並分配具有社會及文化意義的產品與服務,更可望成為一個創造財富和就業的生產系統」。[2]
根據文化創意產業推動服務網所公佈的定義,文化創意產業是指「源自創意或文化積累,透過智慧財產的形成與運用,具有創造財富與就業機會潛力,並促進整體生活環境提升的行業」。[3]而香港政府則指文化及創意產業「涵蓋一組知識型活動,通過創意及以智力資本為基本投入要素,而生產具文化、藝術和創意內容的產品和服務。」
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E5%8C%96%E5%89%B5%E6%84%8F%E7%94%A2%E6%A5%AD
台灣最美的藝術文化遺產,當然少不了原住民,不管是在編織工藝、服裝、飾品上的色系搭配,就連圖文上的編排,運用在不同的器物、對象,都有他們不同的見解,這些豐富的傳統文化讓人留下了深刻的記憶,在這篇文章我們主要就來探討排灣族的文化,來看看部落工藝者、文創者運用了這些美麗的文化,在他們的巧手之下結合了創意,不僅帶動當地產業發產,也產出了具有意義的文創商品、工藝品。
![]() |
完整的排湾族服飾是由手工做的,需要一年半到兩年才能完工。
|
排灣族傳統服飾應用技巧大致可以分為夾織、刺繡、綴珠、和貼飾等種。「夾織」是傳統的織布技法,在織布的過程中夾入不同顏色的緯線來構成紋飾,如運用橙、紅、黃、綠、黑等不同顏色的織線,所構成的各式各樣花紋,多運用在男子後敞褲、喪服製作上(李莎莉,1998)。
傳統服飾是祖先一代又一代傳下來的歷史,是感情與智慧的累積,使得排灣族民心中湧出那份對祖先感恩的心以及尊榮感,也培養了豐富而典雅的感情。
排灣族人的刺繡一向有名,圖案也很豐富,是以竹針或金屬刺針穿針引不同顏色的繡線於布上繡出千變萬化的圖紋,常見的繡法包括十字繡、鎖鍊繡與直線繡等。根據李莎莉的研究,刺繡技法在整個排灣族區域分佈廣泛,其中以北部排灣最為盛行(李莎莉,1998)
排灣族的傳統服飾炫麗的讓人目不轉睛,但是在一層層的線與珠子的重疊,一整套的下來的重量總是讓人有著承重的壓力,而不管在喜宴或是重要場合,族人們必定著上傳統服飾以示尊重,為了減輕服飾的重量讓族人可以輕鬆地參加重要場合,文創者結合了自己的創意,製作出輕便服飾以及飾品來做搭配,不但不失排灣族傳統文化,也多了新世代的小巧思。
















沒有留言:
張貼留言